TFD 215 Handbook - Spanish - 2026-2027 - Flipbook - Page 149
Aviso de privacidad de datos de estudiantes para padres sobr
proveedores de tecnología educativa
Aviso anual a los padres sobre los proveedores de tecnología educativa según la
Ley de Protección Personal de Estudiantes en Línea
Los distritos escolares de todo el estado de Illinois contratan a diferentes proveedores de tecnología
educativa para fines beneficiosos desde preescolar hasta el nivel secundario, como brindar
aprendizaje personalizado y tecnologías educativas innovadoras y aumentar la eficiencia en las
operaciones escolares.
Según la Ley de Protección Personal de Estudiantes en Línea de Illinois (SOPPA, por sus siglas en
inglés) (105 ILCS 85/), los proveedores de tecnología educativa y otras entidades que operan sitios
web, servicios en línea, aplicaciones en línea o aplicaciones móviles diseñadas, comercializadas y
utilizadas principalmente para la educación primaria y secundaria se denominan operadores. La
SOPPA tiene como objetivo garantizar la protección de los datos estudiantiles recopilados por los
operadores y exige a dichos proveedores, así como a los distritos escolares y a la Junta de
Educación del Estado de Illinois, que adopten diversas medidas para proteger los datos
estudiantiles en línea.
Dependiendo de la tecnología educativa específica que se utilice, nuestro Distrito podría necesitar
recopilar diferentes tipos de datos estudiantiles, que luego se comparten con proveedores de
tecnología educativa a través de sus sitios web, servicios y/o aplicaciones en línea. Según la Ley de
Protección de Estudiantes de Educación Primaria (SOPPA), los proveedores de tecnología
educativa tienen prohibido vender o alquilar la información de un estudiante o realizar publicidad
dirigida utilizando dicha información. Dichos proveedores sólo pueden divulgar datos estudiantiles
para fines escolares desde preescolar hasta el bachillerato y otros fines limitados permitidos por la
ley.
En términos generales, los tipos de datos de los estudiantes que se pueden recopilar y compartir
incluyen información de identificación personal (PII) sobre los estudiantes o información que se
puede vincular a la PII sobre los estudiantes, como: información de identificación básica, incluido el
nombre del estudiante o padre/tutor y la información de contacto del estudiante o padre/tutor,
nombre de usuario/contraseña, número de identificación del estudiante.
146
